My children [said about] this Fischer chess, or chess960, 'This is the modern chess.' Modern chess is the right name for them.
There's a nice story about the name when we go for looking for a name. In 2002 we [ask] 500 people around the world, 'What is the right name to [use]?' More than half of these people ask, or vote, for 'chess960'. Then there is some [contact] with Fischer and he says this is not correct what we do. 'The right name is Fischer chess'.
'So can I use this name Fischer chess?'
'No, this is my idea and I [might] want to license it some day.'
Although I've edited the dialog a little, I haven't changed the meaning. When Fischer talked, people listened.